From modest family-founded beginnings to a leading player in the industry, we’ve seen a lot and grown a lot.
Our services, your success
We’re here to re-version your content with the care and dedication it deserves. Explore our professional audio-visual services that adhere to the strictest quality, technical and creative standards.
Voice-Over
Hit the right tone. Perfectly timed voice-overs crafted by expert writers, engineers and voice actors.
Subtitling
Share the story. Compelling subtitles in over 80 languages, created and delivered to strict quality standards.
Translation
Speak the language. Skilled in-house writers and qualified freelancers get your message across in style.
Transcreation
Maintain the meaning. Our copywriters adapt messages from one language to another without compromising on intent, style or tone.
Video Post-Production
Show the big picture. Our creative and post-production services help take your content to a whole new place.
Audio Post-Production
Say it with sound. Our audio engineers know how to direct a symphony of sound and deliver it in any format.
Growth at a glance
32
years of redefining localisation
27
facilities in all corners of the world
160+
sound studios that inspire creativity
80+
languages that connect us with every culture
600+
employees that enhance our quality
200,000+
localised hours of the content you love each year
More about VSI
We keep good company
Latest stories
The Evolution of Language and Localisation
06.04.2021
As ideas, perceptions and cultures change and evolve, so too does language. That’s the beauty of it. Yet not every language evolves at the same speed or in the same way. Words no longer deemed acceptable don’t just suddenly disappear, and changes in terminology in one language are not necessarily reflected right away in another.
VSI Welcomes SACEM and Télématin to its Paris Facility
01.04.2021
SACEM approached VSI Paris to provide a filming location for a segment on dubbing for one of France’s most popular morning TV shows, Télématin. We were more than happy to host their cast and crew at our studio facility and play a part in highlighting the art of French dubbing.
Interview with Slator: Media Localizer VSI Acquires Vox Mundi
09.03.2021
Norman Dawood, Managing Director of the VSI Group, told Slator that the deal closed on February 10, 2021, and that “neither party used M&A advisors as we already knew each other well and had a close relationship.”
