Our global team is tied together by one shared passion: language. It’s what keeps us moving as one and driving the industry forward. Each of our team members is handpicked for their enthusiasm, creativity and commitment. And we’re always on the lookout for new additions.
Today, we’re over 600 talented people strong – all from diverse cultural and linguistic backgrounds. We provide an opportunity to bridge international borders, collaborate with friendly professionals and work in state-of-the-art studios in the world's most vibrant media hubs.
Are you a strong team player? Do you have a bold vision for the future of localisation? Have you got what it takes to bring our client experience to a new level? Then we want to hear from you. Take a look at our latest opportunities and let’s start a conversation.
As a Project Manager, you will be part of a team working on a variety of exciting localisation projects and ensuring client retention, excellent service and revenue growth.
As a key member of the wider company, the Receptionist/Office Coordinator will be responsible for maintaining a first-class, professional, front-of-house service to clients, visitors and staff, as well as managing the smooth and efficient running of reception and administrative processes.
We are looking for enthusiastic, technically minded, detail‑oriented individuals to join our Media Services team as Media Operators.
We're looking for a CRM & PM Developer, reporting to VSI’s Group CTO with a dotted line to an external software subcontractor. The role is a full-time position with the possibility to work flexible days and hours.
We are looking for a Casting Supervisor to join our growing English dubbing production team. The Casting Supervisor works alongside the Production Coordinator and dubbing producers in the IHP department, providing support on a wide variety of high-profile language projects.
Zur Unterstützung unseres Synchroncutter-Teams suchen wir ab sofort einen Junior-Synchroncutter (m/w/d) in Vollzeit..
Zur Verstärkung unseres Freelancer-Pools suchen wir ab sofort erfahrene Untertitler (m/w/d) – Freelance mit Deutsch als Muttersprache und Englisch als erster Arbeitssprache.
Zur Verstärkung an unserem Berliner Standort suchen wir zum 01.09.2021 oder früher einen Audiotechniker (m/w/d) in Vollzeit zur Unterstützung unseres Media Services Teams.
Zur Verstärkung an unserem Berliner Standort suchen wir ab sofort einen Aufnahmetonmeister (m/w/d) in Vollzeit zur Unterstützung unseres Teams.
We continually work to expand our freelance talent base, take a look and see what we have to offer.
We are looking for experienced Ukranian subtitlers.
We are looking for a dubbing producer to join our VSI Los Angeles Office to fully oversee dubbing projects produced at VSI Los Angeles mostly into English for multiple clients.
We do more than think about quality – we live it and learn from it. It has been our guiding principle and calling card for over 32 years. We match the right people with the right projects to deliver the very best service, standards, assurance and results. Clear, honest and regular communication runs through everything. Performance comes before price, always. We aim to exceed expectations by reflecting on our efforts and enhancing the quality of our services, as well as the experience we give our clients and partners. Because quality is not just a word, it’s an experience.
We don’t just see the big localisation picture – we actively shape it. Our combination of global reach and local presence means we can relay any message across contexts, cultures and countries without losing original sentiment or brand personality. This is the VSI difference. We operate in over 50 countries across many disciplines, so we’re always close by and ready to take on any project. Our group is made up of diverse cultural and linguistic backgrounds, allowing us to give content that global-yet-local edge.
The customer comes first. This simple phrase lies at the heart of everything we do. A new project is more than a business transaction – it’s an opportunity to start a dialogue, build a relationship and foster long-termpartnership. To listen, understand client needs and deliver tailored workflows and services to meet exact requirements. This is why, for over 32 years, clients have come to us with extraordinary requests. We treat each one with the same level of attention and dedication. VSI is not a factory, but a trusted partner who listens and speaks your language.
We only make promises that we can keep. This is how we successfully deliver on quality and time to every client. Direct accountability breeds trust. And at VSI, trust is one aspect that keeps our clients coming back. We disclose results with full transparency and invite all types of feedback so we can learn, grow and excel. An important part of this is face-to-face meetings with clients and partners. The ability to listen, understand and own the next move: this is what keeps us ahead of the rest.