Jobbmöjligheter

Are you ready to join one of the world’s most sought-after end-to-end localisation providers? Explore open opportunties at our London HQ.

Scheduler:in / Disponent:in (m/w/d) in Vollzeit

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine erfahrene Disponent:in / Scheduler:in (m/w/d). Du magst Filme und Serien und bist ein Organisationstalent? Dann bist du bei uns genau richtig.Wir bearbeiten abwechslungsreiche Projekte verschiedenster Genres für namhafte Kunden der Streaming- und TV-Bra

Account Manager

We are hiring for an Account Manager, to focus on delivering high-quality localisation projects and ensure client retention and overall satisfaction.

Freelance opportunities

We continually work to expand our freelance talent base, take a look and see what we have to offer. 

Freelance Audio Engineers

We are looking for experienced Audio Engineers to work on an array of exciting projects.

Stagiair ondertiteling (m/v/x) Engels-Nederlands

Wij bieden belangstellenden de mogelijkheid om gedurende een halfjaar een opleiding te volgen tot ondertitelaar.

Vi gör mer än att bara tänka på kvalitet. Det har varit vår grundprincip i över ett kvarts sekel. Vi matchar projekten med rätt personer för att garantera de bästa resultaten och den högsta standarden och säkerheten. Tydlig, ärlig och regelbunden kommunikation är en självklar del av allt vi gör. Utförandet är viktigare än priset, utan undantag. Vi strävar efter att överträffa förväntningarna genom att utvärdera vårt arbete och öka kvaliteten på våra tjänster och på upplevelserna som vi ger våra kunder och partner. För kvalitet är inte bara ord, det är en upplevelse.

Vi ser inte bara den stora lokaliseringsbilden – vi är med och formar den. Vår kombination av global räckvidd och lokal närvaro innebär att vi kan anpassa vilket budskap som helst till andra kontexter, kulturer och länder utan att förlora innebörden eller varumärkets personlighet. Det är här VSI kan hjälpa till. Vi är verksamma i över 50 länder inom olika områden, så vi finns alltid nära till hands och är redo att ta oss an nya projekt. Vår grupp består av människor från olika kulturella och språkliga bakgrunder, vilket gör det möjligt för oss att ge innehållet en universell men ändå lokal karaktär.

Kunden kommer i första hand. Det är kärnan i allt vi gör. Ett nytt projekt är mer än en affärstransaktion – det är en möjlighet att inleda en dialog, bygga en relation och främja ett långsiktigt partnerskap. Det är att lyssna, förstå kundens behov och erbjuda skräddarsydda arbetssätt och tjänster för att tillgodose alla önskemål. Det är därför kunder har kommit till oss i över 35 år med alla möjliga förfrågningar. Vi behandlar dem alla med samma uppmärksamhet och engagemang. VSI är ingen fabrik, utan en betrodd partner som lyssnar och talar ditt språk.

Vi lovar bara sådant som vi kan hålla. På så sätt kan vi leverera med högsta tänkbara kvalitet, inom utsatt tid, till varje kund. Pålitlighet inger förtroende. Och förtroende är en av anledningarna till att kunderna ständigt återvänder till oss. Vi visar upp våra resultat med full öppenhet och tar med glädje emot all sorts återkoppling, så att vi kan lära oss, växa och bli ännu bättre. En viktig del av det här är möten ansikte mot ansikte med kunder och partner. Förmågan att lyssna, förstå och ligga steget före – det är det som gör oss ledande inom våra områden.