Even as we expand the array of services we provide, our core specialty is dubbing for live action or animation. You can also rely on us to deliver high-quality origination, ADR, voice-over and centralised mixing services.
Exceptional dubbing goes unnoticed. It’s an art. An exercise in precision. A creative and technical challenge that can make or break a project in any market. And it’s a challenge we relish.
Telling a story in a new language is a difficult task, especially if it’s in the form of subtitles. There’s a lot to consider: accuracy, timing, relevance and emotion. For us, it’s business as usual.
Seeing isn’t the only way of believing: great sound can move people in ways that no other format can match. It’s an art that we've been perfecting for over 30 years.
When it comes to storytelling, one thing is sure: what people hear is just as crucial as what they see. The right voice-over can elevate content to unforgettable status. And we know what it takes.
The best translations sound authentic – as if they were first written in that language. The secret is a deep appreciation for local culture. And we know how far that can take you.
VSI Los Angeles has 5 technologically sophisticated multi-purpose studios, which utilise high-end hardware and software, including Avid Pro Tools, Capella, VoiceQ and Dolby Atmos Certified 9.1.6, 7.1, 5.1 and 2.0 mixing and monitoring facilities.
Our people are at the core of what we do. They bring their diverse knowledge of language and culture, as well as their subject-specific expertise, to every project we work on. We are proud of the team at VSI Los Angeles, and we know you will be, too.
HEAD OF OPERATIONS
HEAD OF CLIENT SERVICES
FINANCE & ADMINISTRATION MANAGER
DUBBING PRODUCTION SUPERVISOR
We work in a dynamic industry, with a team of easily approachable professionals and a continuous stream of challenging projects. Do you envision yourself as an integral part of the team? Check to see if we’re hiring, and if an opportunity arises, make sure you avail it.