Welcome to VSI Moscow

A high-quality solution for the Russian market

Originally founded in 2005 as ARC TV and acquired by the VSI Group in 2015, VSI Moscow provides the Russian market with a complete in-house localisation and post-production solution.

Located in Moscow’s media district of Ostankino, we deliver services in dubbing, voice-over, subtitling and graphics to the high standards for which VSI is known. We also provide multi-voice lectoring, which is how a large proportion of content is localised into the Russian language.

We work with some of the best known and most talented voice artists in Russia. Our client list includes many high-profile broadcasters and media companies, as well as businesses from the advertising, pharmaceutical, IT, gaming and automobile industries.

Email us
Call: +7 495 956 6179

Our services

We provide premier services in dubbing, voice-over, subtitling and graphics. However complicated your project may be, our team will work diligently to deliver satisfying results.


Exceptional dubbing goes unnoticed. It’s an art. An exercise in precision. A creative and technical challenge that can make or break a project in any market. And it’s a challenge we relish.


When it comes to storytelling, one thing is sure: what people hear is just as crucial as what they see. The right voice-over can elevate content to unforgettable status. And we know what it takes.


Telling a story in a new language is a difficult task, especially if it’s in the form of subtitles. There’s a lot to consider: accuracy, timing, relevance and emotion. For us, it’s business as usual.

Video Post-Production

As the crowd gets bigger, the odds of standing out get smaller. This is the reality that businesses face. It’s not just about facts, but how they look, sound and feel. That's why we believe creativity is key.

Our studios

VSI Moscow features 6 modern multi-purpose studios equipped with high-end hardware and software, including Pro Tools, Final Cut Pro, After Effects and Dolby 5.1 and 2.0 monitoring facilities.

Our people

The team at VSI Moscow is bright, creative and highly skilled. Over the course of the past decade, we’ve gained wide experience and industry knowhow that we can apply to supporting your business by localising your content with creativity and flair.

Join our team

When we’re looking to grow our team, we search for friendly people with a global outlook, who enjoy facing new challenges and developing their skills along the way. If this sounds like you, then take a look at our open roles and don’t hesitate to reach out to us for more information.

VSI Moscow

Argunovskaya Street 3
Building 1 
Moscow 129075   

T: +7 495 956 6179