Welkom bij VSI, de experts op het gebied van anderstalige versies.
  
Ondertiteling, voice-overs in vreemde talen en nasynchronisatie, vertalingen, transcripties, tolkdiensten en diensten voor doven en slechthorenden. Wat u ook zoekt, u bent bij ons aan het juiste adres. Als u op zoek bent naar postproductiefaciliteiten van topniveau: we hebben onze eigen Pro Tools geluidsstudio's en bieden dvd design en authoring, video-editing en tapeservices.
VSI is gevestigd in het drukke West End in Londen en heeft alle faciliteiten voor het maken van anderstalige versies onder één dak. Onze inhouse vertalers en projectmanagers zijn stuk voor stuk taalexperts. Ze worden gesteund door een breed netwerk van vertalers die in het land van de doeltaal wonen. Verder beschikken wij over uitstekende audio-, video-, grafische en technische faciliteiten. Deze unieke combinatie trekt veel uiteenlopende klanten, waaronder vele grote namen op gebied van televisie, film- en videoproductie, entertainment, en ook uit de commerciële sector.
VSI in Londen vormt tevens het middelpunt voor onze internationale activiteiten. Voice & Script International heeft kantoren en studio's in Parijs, Berlijn, Rome, Barcelona, Hilversum, Stockholm, Moskou, Warschau, Istanboel, Tel Aviv en Caïro, en beschikt ook over een internationaal netwerk van partnerbedrijven; een heus mondiaal bedrijf dus.
Onze medewerkers, faciliteiten en internationale aanwezigheid, in combinatie met ons streven om een persoonlijke en kostenefficiënte dienst te bieden waar u van opaan kunt, zorgen er samen voor dat VSI met kop en schouders boven de rest uitsteekt.
Bij VSI spreken wij uw taal.
|
NIEUWS @ VSI:
Voice & Script International, Europa's voornaamste ondertitel- en dubbingbedrijf, kondigt met trots de lancering van de nieuwe, ultramoderne geluidsstudio aan, gevestigd in het hoofdkwartier van VSI in Londen in Cleveland St, W1.... Het hele verhaal
Persberichten
Ondertiteling voor mobiele telefoons en nieuwe media
In reactie op de groeiende markt voor online webstreaming en downloads voor mobiele telefoons in het Verenigd Koninkrijk en wereldwijd, biedt VSI nu ook tapeless ondertiteling. We kunnen in iedere taal SAMI-ondertitels produceren, en leveren zulke ondertitels al aan diverse grote Europese klanten.
Ondertiteling voor HD
VSI is altijd op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen op gebied van technologie en om die reden hebben we in HD-systemen geïnvesteerd. We werken samen met ontwikkelaars om oplossingen te kunnen bieden voor al uw ondertitelwensen voor HD.
|
