top

DUBBING • VOICE-OVER • SUBTITLING • FOREIGN-LANGUAGE VERSIONS

base
DUBBING • VOICE-OVER • SUBTITLING • FOREIGN-LANGUAGE VERSIONS

 

Willkommen bei Voice & Script International, dem Experten für fremdsprachige Produktionen.


VSI London Headquarters image 1VSI London Headquarters image 2VSI foreign language around the world image 1

Sie brauchen Untertitel, multilinguale Voice-over, Synchronisationen, Übersetzungen, Transkriptionen, Dolmetscher oder Services für Gehörlose und Hörgeschädigte? Sie sind auf der Suche nach einer technisch hochwertigen Post Production, nach Pro-Tools-Tonstudios, DVD-Design und -Authoring, Videobearbeitung und Tape-Services? Dann sind Sie bei uns genau richtig.

VSI, mit Sitz im geschäftigen Londoner Westend, verfügt über alle Kapazitäten, die für die komplette Abwicklung eines Reversioning-Projekts erforderlich sind. Unsere hauseigenen Übersetzer und Projektleiter sind ausgewiesene Experten, die von einem großen Netzwerk von Freiberuflern unterstützt werden. Wir verfügen über eine hochmoderne Audio-, Video- und Grafikausstattung und überzeugen so Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen, darunter bekannte Namen aus Fernseh-, Film- und Videoproduktion, Unterhaltung und Wirtschaft.

VSI in London ist die Schaltzentrale unserer internationalen Aktivitäten. Mit Niederlassungen und Partnern in Paris, Berlin, Rom, Barcelona, Hilversum, Stockholm, Moskau, Warschau, Istanbul, Tel Aviv und Kairo sowie einem internationalen Netzwerk an Partnerstudios ist Voice & Script International ein durch und durch globales Unternehmen.

Unsere Mitarbeiter, unsere technische Ausstattung, unsere internationale Präsenz und unsere Maxime, individuelle, kostengünstige und zuverlässige Services zu erbringen, die höchsten Ansprüchen genügen, machen uns zu einem konkurrenzlos guten Partner.

VSI – wir sprechen Ihre Sprache.

 

 

 

NEWS @ VSI:

Voice & Script International, ein auf dem Gebiet der Untertitelung und Synchronisation europaweit führendes Unternehmen, feierte die Einweihung seines neuen hochmodernen Tonstudios in seinem Londoner Headquarter... Mehr

 

Pressemitteilungen

Untertitel für Handys und Neue Medien
Der Markt für Online-Webstreaming und Handy-Downloads ist weltweit weiterhin auf Wachstumskurs. VSI hat auf diese Entwicklung reagiert und bietet die digitale Produktion von Untertiteln an. Wir erstellen SAMI-Untertitel in nahezu jeder Sprache und arbeiten derzeit für zahlreiche europäische Großkunden.

Untertitelung für HD-Formate
VSI hält mit der rasanten technologischen Entwicklung Schritt: Wir haben in HD-Systeme investiert und arbeiten Hand in Hand mit Experten, um Lösungen für Ihre HD-Untertitelungen zu erarbeiten.